United States

|تحریر: ایلن ووڈز، ترجمہ: عرفان منصور| ایک قدیم چینی کہاوت ہے: ”کسی انسان کی سب سے بڑی بدقسمتی اس سے بڑھ کر کچھ نہیں کہ وہ دلچسپ عہد میں زندہ ہے۔“ یہ قدیم دانائی اب اچانک مغربی دنیا کے حکمرانوں پر آشکار ہوئی ہے۔ انگریزی میں پڑھنے کے لیے یہاں […]

|تحریر: بین کری، ترجمہ: ثاقب اسماعیل| پچھلے ہفتے کی ایک فون کال نے دوسری عالمی جنگ کے بعد سے قائم ہونے والے نام نہاد مغربی اتحاد اور عالمی تعلقات کے نظام کے انہدام کے اشاریے دیے ہیں۔ بالکل، یہ فون کال ٹرمپ اور پیوٹن کے درمیان تھی۔ انگریزی میں پڑھنے […]

|تحریر: انقلابی کمیونسٹ پارٹی آف امریکہ، ترجمہ: جلال جان| اس آرٹیکل کو لکھتے وقت، لاس اینجلس اور اس کے آس پاس کے علاقے چھ جنگلات کی بے قابو آگ کی لپیٹ میں ہیں۔ اس ہولناک آفت میں کم از کم دس افراد جاں بحق ہو چکے ہیں اور لاس اینجلس […]

|تحریر: مارکسزم کے دفاع میں |   ہم ذیل میں ہاتھ سے لکھا ہوا 262 الفاظ پر مشتمل، ایک مختصر سا منشور شائع کر رہے ہیں، جو مبینہ طور پر لویجی مینجونی کی گرفتاری کے وقت اس کے پاس تھا۔ ہم اسے مکمل طور پر یہاں اس لیے شائع کر […]

|تحریر: ایلن ووڈز، ترجمہ: ولید خان| امریکی صدارتی انتخابات کا حیران کن نتیجہ موجودہ صورتحال میں تیز طرار اچانک تبدیلیوں اور جھٹکوں کا آئینہ دار ہے۔ آخری لمحے تک میڈیا مبصرین ایڑی چوٹی کا زور لگا رہے تھے کہ انتخابات میں کچھ فرق کے ساتھ ہیرس ہی فاتح ہو گی۔ […]

|تحریر: برائس گورڈن، ترجمہ: ولید خان| امریکیوں کو یہ سننے کی عادت پڑ چکی ہے کہ ہر انتخاب ”ہماری زندگیوں کا اہم ترین (انتخاب) ہے“۔ اس سال دونوں امیدواروں نے ایک قدم آگے بڑھ کر یہ بحث عام کر دی ہے کہ یہ انتخابات امریکی تاریخ کے اہم ترین انتخابات […]

|تحریر: بین کری، ترجمہ: جلال جان| ڈونلڈ ٹرمپ پر قاتلانہ حملے نے امریکی معاشرے میں تقسیم کو مزید تیز کر دیا ہے کیونکہ ریپبلکن صدارتی امیدوار بمشکل موت سے بچا ہے۔ لیکن یہ صرف ٹرمپ ہی نہیں تھا جو مرتے مرتے بچا۔ اس حملے کے بعد پورا ملک تباہی کے […]

|تحریر: انقلابی کمیونسٹس آف امریکہ، ترجمہ: ولید خان| امریکی سیاست ایک اندوہناک ڈرامہ بن چکی ہے جس میں نیا موڑ جوبائیڈن کی صدارتی انتخابات سے دستبرداری ہے۔ انتخابات سے محض 108 دن پہلے امریکی تاریخ میں پہلی مرتبہ ایک مرتبہ صدر بننے والے شخص نے ایسا فیصلہ کیا ہے۔ انگریزی […]

|تحریر: ایلن ووڈز، ترجمہ: عرفان منصور| ”کیا کوئی نفس آگ کو سینے میں سمو سکتا ہے اور اس کے کپڑے نہ جلیں؟ کیا کوئی دہکتے کوئلوں پر چل سکتا ہے اور اس کے پاؤں جھلس نہ جائیں؟“ (امثال: کتاب 6:27-29) انگریزی میں پڑھنے کے لیے یہاں کلک کریں 24جون کو […]

 |تحریر: کیلن کیلیگر، ترجمہ: عرفان منصور| 25 جون کی صبح، یہ اعلان ہوا ہے کہ بالآخر وکی لیکس کا بانی جولین اسانج آزاد ہو جائے گا۔ یقیناً، اس کی رہائی کے لیے تگ و دو کرنے والوں کے لیے یہ خبر باعثِ مسرت ہو گی۔ مگر ناانصافی کے اس آخری […]