Post Tagged with: "UK"

برطانوی شاہی خاندان: کھیل تماشا ختم ہو چکا!

برطانوی شاہی خاندان: کھیل تماشا ختم ہو چکا!

|تحریر: ایلن ووڈز، ترجمہ: ولید خان| ایک اطالوی کہاوت ہے کہ: مذاق ختم ہوا۔ سرکاری طور پر دس دن کے مسلط کردہ ”قومی سوگ“ کے بعد ویسٹ منسٹر ایبی (تاریخی چرچ جہاں برطانوی بادشاہوں اور ملکاؤں کی تاج پوشی ہوتی ہے) میں 19 ستمبر پیر کے دن ملکہ الزبتھ کا […]

September 27, 2022 ×
برطانیہ: وزارت عظمیٰ کی کرسی پر ایک اور مزدور دشمن براجمان

برطانیہ: وزارت عظمیٰ کی کرسی پر ایک اور مزدور دشمن براجمان

|تحریر: راب سیول، ترجمہ: ولید خان| لز ٹرس ٹوری پارٹی قیادت کی دوڑ جیت کر برطانیہ کی نئی وزیرِ اعظم بن چکی ہے۔ اسے وراثت میں دیو ہیکل بحران ملے ہیں۔۔۔بے قابو توانائی کی قیمتیں اور ”سٹیگ فلیشن“ (بے قابو افراطِ زر اور جمود کا شکار معیشت) اور محنت کش […]

September 9, 2022 ×
برطانیہ: ریل مزدوروں کی ملک گیر ہڑتال؛ یہ طبقاتی جنگ ہے!

برطانیہ: ریل مزدوروں کی ملک گیر ہڑتال؛ یہ طبقاتی جنگ ہے!

|تحریر: سوشلسٹ اپیل سپورٹرز، ترجمہ: ولید خان| ریل، میری ٹائم اور ٹرانسپورٹ یونین (RMT) نے ریلوے کا پہیہ جام کر دیا ہے، ٹوری پارٹی اور مالکان یونینوں کو تباہ کرنے کی کوششیں کر رہے ہیں اور اس ساری صورتحال میں برطانیہ میں طبقاتی کشمکش تیز ہو رہی ہے۔ غلیظ پریس […]

June 27, 2022 ×
یورپ اور امریکہ میں مزدوروں کی قلت: سرمایہ دارانہ انتشار کا ایک اور اظہار

یورپ اور امریکہ میں مزدوروں کی قلت: سرمایہ دارانہ انتشار کا ایک اور اظہار

|تحریر: ڈیلن کوپ، ترجمہ: ولید خان| اس وقت پوری دنیا میں صنعتوں کو مزدوروں کی شدید قلت کا سامنا ہے جس سے پیداوار منجمد ہو گئی ہے اور سپلائی چینز برباد ہو رہی ہیں۔ سرمایہ دارانہ منڈی کا مطلب انتشار اور بحران ہے۔ صرف ایک سوشلسٹ منصوبہ بند معیشت ہی […]

October 26, 2021 ×
برطانیہ: پٹرول کا بحران اور سرمایہ داری کا رکتا ہوا پہیہ

برطانیہ: پٹرول کا بحران اور سرمایہ داری کا رکتا ہوا پہیہ

|تحریر: بین گلینیئسکی، ترجمہ: یار یوسفزئی| برطانیہ بھر میں پٹرول کی قلت، اور سڑکوں پر ٹریفک جام دیکھنے کو مل رہا ہے، جبکہ ٹوری حکومت ایک کے بعد دوسرے بحران میں گرتی چلی جا رہی ہے۔ منڈی کا انتشار محنت کشوں کی زندگی کو بھی افراتفری کا شکار کر رہا […]

October 9, 2021 ×
برطانیہ: ٹوری حکومت کا جمہوری حقوق پر حملہ۔۔برسٹل میں ہزاروں افراد کا احتجاج!

برطانیہ: ٹوری حکومت کا جمہوری حقوق پر حملہ۔۔برسٹل میں ہزاروں افراد کا احتجاج!

|تحریر: برسٹل مارکسسٹس، ترجمہ: یار یوسفزئی| ٹوری سرکار کی جانب سے ایک نیا قانون منظور کرانے کی کوشش جاری ہے، جس کے خلاف غصّے اور مظاہروں کی ایک لہر پھیل چکی ہے۔ یہ قانون پولیس کو پہلے کبھی نہ دیکھے گئے جابرانہ اختیارات مہیا کر دے گا۔ برسٹل میں پچھلے […]

March 26, 2021 ×
بریگزٹ: لامتناہی داستانِ الم!

بریگزٹ: لامتناہی داستانِ الم!

|تحریر: ایڈم بوتھ، ترجمہ: ولید خان| اگرچہ گزشتہ چند مہینوں میں برطانوی وزیر اعظم تھیریسا مے بطور رقاصہ مضحکہ خیز ثابت ہوئی ہے لیکن ایک معاملے میں اس کی ماہرانہ صلاحیتوں کا اعتراف کرنا پڑے گا کہ جو کام کل کیا جا سکتا ہے اسے پرسوں پر ڈال دو! یقیناًاس […]

October 25, 2018 ×